纳斯达克艺术收藏指南—中国宝藏艺术家蒋征　　Nasdaq Art Collection Guide—Chinese Treasure Artist Jiang Zheng

蒋征肖像由俄罗斯列宾美术学院院士亚力山大•依维诺奇•贝斯特诺夫画50X60㎝

The portrait of Jiang Zheng was painted by the Russian Repin Academy of Fine Arts Academician Alexander Ivanovich Bestnov50X60㎝

蒋征铭言

一个民族的艺术创造思维，就是这个民族的经典艺术作品能否立足于世界艺术之林的灵魂。

Jiang Zhengmingyan

The creative thinking of a nation’s art is the soul of whether the classic works of art of this nation can stand in the world of art.

蒋征，男，1946年生，国家一级美术师，国礼艺术家，CCTV电视台给蒋征先生的定位语:他是当今世界思维超前，怀有六艺绝品的怪才画家。毕业于湖北美学院师范系油画专业，湖北省武昌实验中学高级美术退休教师，湖北省美育研究会会员，武汉市美术家协会会员。中国怪才画家、艺术发明家、艺术教育家、艺术思想家,世界旋转绘画创始人、奠基者。是世界画坛上第一位将传统绘画融合于现代多视角艺术中的当代艺术学者。其发明的八大世界级的新画种在世界美术史上占据着重要的地位。“旋转绘画”、“拼贴绘画”、“正倒中国画”、“正倒中国书法”、“无笔中国画”、“无笔中国书法”的 发明创造是一种新的艺术表现形式,是一种文化意境的延伸和升华。作为旋转绘画的创始人及开拓者,蒋征先生以中国传统文化为根底,打破了传统固有的创作模式,创造出书画艺术多元化的创作格局,在社会上引起了强烈的反响。是世界画坛六百多年来发明新画种最多的怪才画家。旋转绘画的发明，提示人们在观察事物时，要全方位，多视角的观察事物，以求对事物有个正确的判断和抉择。

Jiang Zheng, male, born in 1946, national first-class artist, national ritual artist, CCTV’s positioning language for Mr. Jiang Zheng: He is a geek painter with advanced thinking in the world today and with six masterpieces. Graduated from the oil painting major of the Normal Department of Hubei North America College, a retired teacher of senior art at Wuchang Experimental Middle School in Hubei Province, a member of Hubei Aesthetic Education Research Association, and a member of Wuhan Artists Association. Chinese geek painter, art inventor, art educator, art thinker, founder and founder of world rotating painting. He is the first contemporary art scholar in the world of painting to integrate traditional painting with modern multi-perspective art. The eight world-class new paintings he invented occupy an important position in the history of world art. The inventions and creations of “rotating painting”, “collage painting”, “upside down Chinese painting”, “upside down Chinese calligraphy”, “no pen Chinese painting” and “no pen Chinese calligraphy” are a new form of artistic expression. The extension and sublimation of this cultural artistic conception. As the founder and pioneer of revolving painting, Mr. Jiang Zheng, based on traditional Chinese culture, broke the traditional and inherent creative mode and created a diversified creative pattern of calligraphy and painting art, which has aroused a strong response in the society. He is the geek painter who has invented the most new types of paintings in the world of painting for more than 600 years. The invention of rotating painting reminds people that when observing things, they should observe things in all directions and from multiple perspectives in order to have a correct judgment and decision on things.

世界画坛新画种发明之一：西霜版纳少女之恋

世界独创旋转油画（西霜版纳少女之恋）80•160cm 1997年作

此画旋转欣赏可出现四幅不同画面，属世界画界绝品。前无古人，后无来者。

One of the New Painting Inventions in the World Painting Circle: The Love of Girls in Xishuangbanna

World’s original revolving oil painting (Girl’s Love in Xishuangbanna) 80•160cm Painted in 1997

Four different pictures can appear when rotating and enjoying this painting, which is the best in the world of painting. unprecedented.

世界画坛新画种发明之二：齐白石肖像

世界独创拼贴油画(齐白石肖像)，78cm×108㎝   2016年作

此画用擦油笔废弃的颜料纸，待凉干后剪贴成画，近看乱糟糟，远看酷似油画，别有油画风味。

Invention of New Painting in the World Painting Circle II: Portrait of Qi Baishi

World’s original collage oil painting (Portrait of Qi Baishi), 78cm×108㎝ Painted in 2016

This painting uses paint paper discarded by an oil pen, and cuts it into a painting after it dries. It looks messy up close and looks like an oil painting from a distance. It has a special oil painting flavor.

世界画坛新画种发明之三:老夫少妇

世界独创正倒中国画(老夫少妇)63.5cm×64.5㎝2016年作

此画倒来欣赏是(都市雪夜)，实破几千年来中国画的传统格式，开创当代中国画欣赏和创作的新思维。

The third invention of new paintings in the world of painting: old and young women

The world’s original Chinese painting upside down (old man and young woman) 63.5cm×64.5㎝ 2016

This painting is actually to be appreciated (Urban Snow Night), which actually breaks the traditional format of Chinese painting for thousands of years, and creates a new idea of contemporary Chinese painting appreciation and creation.

世界画坛新画种发明之四 ：寿

世界独创正倒中国书法(寿)，四尺整宣纸，2016年作

此画倒过来欣赏是(爱)，突破几千年中国书法的传统格式，开创当代中国书法欣赏和创作的新思维。

The Fourth Invention of New Paintings in the World Painting Circle: Shou

World’s original Chinese calligraphy (shou), four feet whole rice paper, painted in 2016

This painting is inverted to appreciate (love), breaking through the traditional format of Chinese calligraphy for thousands of years, and creating a new idea of contemporary Chinese calligraphy appreciation and creation.

世界画坛新画种发明之五：无笔中国书法(厚德载物)

此书法用抹布、海棉条书写，突破几千年中国书法只用毛笔书写的传统格局，

为中国书法书写工具的多元化，环保化找到一条新路经。

Inventions of New Paintings in the World Painting Circle No. 5: Penless Chinese Calligraphy

This calligraphy is written with rags and sponge strips, breaking through the traditional pattern of writing with brush only in Chinese calligraphy for thousands of years.

Find a new path for the diversification and environmental protection of Chinese calligraphy writing tools.

世界画坛新画种发明之六：雄风

世界独创无笔中国画(雄风)45cm×69cm   2017年作

此画不用任何毛笔，而用纸卷，海棉，布条作画，突破几千年中国画的传统格局。

The Sixth Invention of New Paintings in the World Painting Circle: Xiongfeng

The world’s original brushless Chinese painting (xiongfeng) 45cm×69cm Painted in 2017

This painting does not use any brushes, but uses paper rolls, sponges, and cloth strips to paint, breaking through the traditional pattern of Chinese painting for thousands of years.

画坛新画种发明之七：正倒油画（青年侧面头像）

倒过来欣赏（母爱），(雄风)50cm×60cm   2020年作

突破西方油画只能一个视角欣赏和创作的传统格式，独创正倒油画欣赏及创作的正倒油画新思维。

The seventh invention of new paintings in the painting circle: Upside-down oil painting (profile portrait of young people)

Appreciate (maternal love) upside down, (xiongfeng) 50cm×60cm Painted in 2020

Breaking through the traditional format in which western oil paintings can only be appreciated and created from a single perspective, and created a new thinking of upside-down oil painting appreciation and creation.

画坛新画种发明之八：昭君出塞

世界独创旋转油画(昭君出塞)，85cm×85㎝　1998年作

此画旋转欣赏可出现四幅不同画面，前无古人，后无来者，属世界画界绝品。

破千年格局修艺术神通　绘奇异画境铸今朝大功。

The Eighth Invention of New Paintings in the Painting Circle: Zhaojun Comes Out of the Frontier

The world’s original rotating oil painting (from Zhaojun), 85cm×85㎝　, painted in 1998

There are four different pictures appearing in the rotating appreciation of this painting.

Break through the thousand-year-old pattern and cultivate the artistic supernatural powers, draw the strange painting realm and make the great achievements of the present.

油画风景(坛华林小巷) 30X40㎝ 2016年

Oil painting landscape (Alley of Tan Hualin) 30X40㎝ 2016

世界画坛新画种发明：正倒中国书法(爱)

倒过来欣赏是(寿)，爱、寿两字字形及笔划数皆不相同，通过瞬间转换，巧妙的将两字合二而一，突破几千年中国书法欣赏与创作的传统格局，独创正倒中国书法新思路。

Invention of New Paintings in the World Painting Circle: Upside Down Chinese Calligraphy (Love)

Appreciating the other way around is (Shou). The shape and number of strokes of the two characters of love and longevity are different. Through instant conversion, the two characters are cleverly combined into one, breaking through the traditional pattern of Chinese calligraphy appreciation and creation for thousands of years. Pour new ideas of Chinese calligraphy.

世界画坛新画种发明:梵高印象

世界独创旋转油画（梵高印象）50•60cm  2009年作

此画旋转欣赏可出现四幅不同画面，属世界画界绝品，前无古人，后无来者。

The invention of new paintings in the world of painting: Van Gogh’s impression

The world’s original rotating oil painting (Impression of Van Gogh) 50•60cm Painted in 2009

There are four different pictures in this painting rotating and enjoying, it is the best in the world of painting.

情侣

世界独创拼贴油画（情侣）41.5•57.5cm2014年作

此画用擦油画笔废弃的颜料纸待凉干后剪贴成画，近看乱糟糟，远看酷似油画，别有油画风味。

这是油画发明五百年来的第一次创新。

Couples

The world’s original collage oil painting (couple) 41.5•57.5cm, made in 2014

This painting is cut into a painting after drying on the waste paint paper with a paint brush. It looks messy up close, and looks like an oil painting from a distance. It has a special oil painting flavor.

This is the first innovation in the 500 years since the invention of oil painting.

世界画坛新画种发明之四：无笔中国画(银镜映雄姿)

四尺整萱。突破几千年中国画用毛笔作画的传统格式，用纸卷，木片，抹布，海棉，泡沫等作绘画工具，为环保艺术打开一条新路经。

The Fourth Invention of New Paintings in the World Painting Circle: Brushless Chinese Painting (Silver mirror reflects majestic figure)

Four feet full Xuan. Breaking through the traditional format of Chinese painting with brush for thousands of years, using paper rolls, wood chips, rags, sponges, foam, etc. as painting tools, opening a new path for environmental protection art.

油画(金牌) 100X80㎝ 2021年

Oil Painting (Gold Medal) 100X80㎝ 2021

母女学国学

油画(母女学国学)80cm×100㎝ 2009年

Mother and Daughter Study Chinese Studies

Oil Painting (Mother and Daughter Studying Chinese Studies) 80cm×100㎝ 2009

灯下看书女子

油画(灯下看书女子)80cm×130㎝ 2009年

Woman reading under the lamp

Oil painting (woman reading under the lamp) 80cm×130㎝ 2009

《老子像》，69X45㎝

Lao Tzu 69x45cm