纳斯达克艺术品收藏推荐指南——中国艺术家·杨红

艺术简介

国际当代艺术家杨红，1959年出生，中国美协会员，国家高级美术师。

现任中国女子书画院副院长，广东省美术家协会会员，北京油画学会会员，惠州市美术家协会理事，亚洲美术家联盟理事，香港美术家协会会员，中外名人高级研究员，中国岭南丽民俗油画创始人。斯里兰卡社会主议民主共和国国际交流协会中国首席代表。

Introduction to Art

International contemporary artist Yang Hong, born in 1959, member of China Artists Association, national senior artist.

He is currently the vice president of China Women’s Painting and Calligraphy Academy, member of Guangdong Artists Association, member of Beijing Oil Painting Society, director of Huizhou Artists Association, director of Asian Artists Union, member of Hong Kong Artists Association, senior researcher of Chinese and foreign celebrities, and Chinese Lingnan Li folk oil painting founder. China Chief Representative of Sri Lanka Social Democratic Republic International Exchange Association.

色彩繁胜韵律悦目技高一筹创建新功

——记著名油画家杨红

油画是一门造型的艺术，也是一门光影的艺术，著名油画家杨红则为油画创作再添极具个性才华的质感：繁胜悦目的主观色彩，成为油画得韵律，成妙歌的新元素。

The colors are richer than the rhythm, the rhythm is pleasing to the eye, and the skills are superior to create new skills

——Remembering Yang Hong, a famous oil painter

Oil painting is an art of modeling, as well as an art of light and shadow. The famous oil painting artist Yang Hong added a unique and talented texture to the creation of oil paintings: the subjective colors that are pleasing to the eye, become the rhythm of oil painting, and become a new symbol of wonderful songs. element.

观赏杨红的油画，首入眼帘的是奇幻般的色彩组合与融会，一幅作品，能极尽色彩之能事，把自然的色彩表达透彻，也把脑海里的主观色彩意识表达完全。她的油画色彩出源，既有客观的复现，也有主观的表现。

When viewing Yang Hong’s oil paintings, the first thing that catches the eye is the fantastic combination and fusion of colors. A piece of work can fully express the natural colors and fully express the subjective color consciousness in the mind. Her oil paintings come from the source of color, both objective reproduction and subjective expression.

从客观角度来看，杨红的油画色彩是基于现实，忠于自然的油画原生技法，色彩结合造型与光影，绘制静物、风景，形态逼真，光影准确，空间感和触之有质的自然感非常强烈。这种画质的表现，是杨红油画专业品质的呈现，说明她的油画技法，是非常扎实正宗，走着学院派的主道，是一位专业精度非常高的油画专家。

From an objective point of view, the color of Yang Hong’s oil paintings is based on reality and is loyal to the original oil painting techniques of nature. The color combines modeling and light and shadow to paint still lifes and landscapes. strong. The performance of this kind of picture quality is the presentation of the professional quality of Yang Hong’s oil painting, which shows that her oil painting techniques are very solid and authentic, and she is an oil painting expert with very high professional precision.

在专业成专家的基础上，杨红的油画创作相当可贵的艺术品质是再进一步，拥有自己独成一格的创新标签。她的油画用色，取得主观意象上的繁胜多彩，敢于把中国画的“主观色”融入油画，真正实现了神话中仙女下凡的一样的绘画用技情景。

On the basis of being a professional expert, Yang Hong’s oil painting creation has a very valuable artistic quality, which is a step further, and has its own unique innovative label. Her oil painting uses colors to achieve a variety of subjective images. She dares to integrate the “subjective color” of Chinese painting into oil paintings, and truly realizes the same painting skills as the fairy in mythology.

中国画一枝牡丹多种花色就是主观用色的意象方式，这在中国画里是正常的，但是如果把这种用色方式调用到油画创作中，就会显得违和，不成格调。有许多画家在做油画的多彩意象引入中国画的探索和努力，但是能得成功的艺术家，除了杨红并无他人。所以杨红在油画创作中，施添主观色彩，以繁胜而成功，是油画技法创新有突破的巨大进步。功成一门，独成一派。

Chinese painting of a peony with multiple colors is the imagery method of subjective coloring, which is normal in Chinese painting, but if this coloring method is applied to oil painting creation, it will appear inconsistent and unstyled. There are many painters who are doing the colorful images of oil paintings to introduce the exploration and efforts of Chinese painting, but there is no other artist who can succeed except Yang Hong. Therefore, in Yang Hong’s oil painting creation, adding subjective colors to achieve success through success is a great progress in oil painting technique innovation. A success, a unique faction.

为什么各路画家都想在油画用色上实现主观用色的自由，却不得成功，唯有杨红油画的主观用色功成名就呢？这当然与杨红的文化研究能力和音乐才华有关系，她对中西绘画的文化内涵有非常透彻的洞达能力，掌握了油画与中国画技法沟通融会的秘籍，然后她又用修炼数十年的音乐才华，把色彩施用合以韵律而成，让色彩成为渲染而成的另一套音乐表达符号，令人们在观赏她的油画时，会自然而然地把自然色和主观色统一调度成“同一韵律色”，在这种观赏心理的撮合下，杨红的油画，无论色彩多么繁胜，都会变成一曲完美统一动听的“色彩韵律”，不会产生东西文化不兼容的排斥现象，而是一观成神奇的繁胜天工！

Why do painters from all walks of life want to achieve the freedom of subjective color use in oil painting, but they cannot succeed. Only the subjective color use of Yang Hong’s oil painting has achieved fame? This is of course related to Yang Hong’s cultural research ability and musical talent. She has a very thorough understanding of the cultural connotation of Chinese and Western painting, and has mastered the secrets of communication and integration of oil painting and Chinese painting techniques. Musical talent, the application of color combined with rhythm, let the color become another set of musical expression symbols rendered, so that when people watch her oil paintings, they will naturally arrange the natural color and subjective color into “the same rhythm”. Under the combination of this kind of viewing psychology, Yang Hong’s oil paintings, no matter how colorful, will become a perfectly unified and beautiful “color rhythm”, which will not produce the exclusion phenomenon of incompatibility between Eastern and Western cultures. At first glance, it becomes a magical and prosperous workmanship!

色彩繁胜韵律悦目，技高一筹创建新功。音乐是所有艺术形态的粘合剂，掌握音乐秘籍的杨红从事油画修炼，当然是技高一筹，令人瞩目。她除了在油画创作中建立起色彩繁胜的悦目造诣，还创建岭南丽民俗油画新派艺术领域，也是中西画法与文化的统成巨献。创新功成，已得一派新宗的崇高艺术定位！

著名书画评论家林俊２０１８年７月

The colors are richer than the rhythm and the rhythm is pleasing to the eye. Music is the glue of all art forms. Yang Hong, who has mastered the secrets of music, is engaged in oil painting practice. Of course, he is superior and eye-catching. In addition to establishing the eye-pleasing accomplishments in her oil painting creations, she also created the new art field of Lingnan Li folk oil painting, which is also a great contribution to the integration of Chinese and Western painting methods and cultures. The success of innovation has won the lofty artistic positioning of Xinzong!

Famous calligraphy and painting critic Lin Jun July 2018